ВОЕННЫЕ ПИСЬМА / WAR LETTERS 1941 - 1945

Письмо Ковалева П.И. Ковалевой Л.А.

Автор: Ковалевы: Леонид Иванович, Петр Иванович, Федор Иванович

Почтовые данные письма Ковалева П.И. Ковалевой Л.А. от 02.01.1944 г.

Адрес: «Приморский край Соколовский р-н р/з Преображение Ковалевой Лидии Афанасьевне. Полевая почта 23837 П Ковалев». По штемпелю – отправлено: «СССР Полевая почта 3.1.44», [надписи на оттиске штемпеля получения неразборчивы]. Штамп: «Просмотрено воен(н)ой ц(ен)зурой 12313»

Текст письма Ковалева П.И. Ковалевой Л.А. от 02.01.1944 г.

«2.1.44 г.

Здравствуйте Лидия Афанасьевна! Примите горячее послание от бродяги-фронтов – П. Ковалева!

Получил от Вас два письма и фото. От Всей души примите две блогодарности:

Во-первых – большое спасибо за Вашу чуткую заботу к моему брату Лене, а к Вашему мужу. Вы все-же сумели навестить своего мужа – Леню в такое трудное.

Во-вторых, искренно благодарен Вам за чуткое отношение ко мне.

В третьих, в отношении себя, вы меня подчас ругаете о моем выезде на фронт: Знаешь что Л.А. мне 24 года и розрешите мне распоряжаться жизнью своею. На фронт Я приехал ни славу завоевывать, а защищать Родину. Слава мне нужна, меня и так уже оценили. Вот пока все. Новый год провел не плохо. А сейчас опять за боевые дела. Пишите чаще, А то скучно.

Целую твой брат Петя»