Письмо Коровайко Р.А. от Гришко Д.Д.

Почтовые данные письма Коровайко Р.А. от Гришко Д.Д. от 22.03.1943 г.

Адрес: «Ново-Никольской школы Ворошиловского района Уссурйскоий Облости Коровайко Рая.». По штемпелю – отправлено: «Пол(ев)ая (поч)та СССР № 889 23.3.43», получено: «Ворошило(в) Уссур. обл. СССР 1.5.43», «Ново-Нико(ль)ск (Уссур. обл.) СССР 2.5.(4)3». Штамп: «Просмотрено Военной Цензурой 1008/19».

Текст письма Коровайко Р.А. от Гришко Д.Д. от 22.03.1943 г.

«22/III 43 ^го Добрий ден рая пишить  вам ни звесный и ни знакомий Рая пишить Вам письмо с Красного флота из заполяря красный командир Гришко Даня, я сам из Владивостока нахожуся на фронте, Рая я я когда прочитал в газетикомсомолиская правда отом, что вы нижалетеничево для красной армии для безстрешого разгрома врага и дали [слово не разборчиво] обороны 22 тысячи рублей я привестую и шлю я вам, Рая свой командирский гарячий привет ижилаю вам хороших успехов ваши жизни, Рая будим знакомы свами в далинишем будим писать друг другу письма Рая вы нидумаетеотом что я просто пишу глупостия пишу как воен красной армий Рая пиридавайте привет усем своим знакомим каво вы знаете, Рая я нитоко прочитал что вы дали 22 тысячи прочитал для краснай армий ну я видил вас на газете фото ну пока досвиданя

Жму вам крепко вашу руку мой адрис 889 палевая почта част 66052. Гришк Д. Д»

Вернуться к списку