Письмо Свердленко И.П. родным

Почтовые данные письма Свердленко И.П. родным от 11.05.1944 г.

Адрес: «УССР Харьковская область. Лозовской район, Рождественский с/совет Свердленко Петру Никитовичу Полевая почта 22033-П Свердленко. И. П.». По штемпелю – отправлено: «Полевая СССР почта N 11.5.44». Штамп: «Просмотрено Военной Цензурой 18981»

Текст письма Свердленко И.П. родным от 11.05.1944 г.

«11 мая 1944г.

Здравствуйте дорогие родители:

Тата, Мама, Галя и Саня!

Шлю вам свой пламенный привет и желаю хороших успехов в вашей жизне.

9 мая получил еще от Гали и Сани письма, только почему-то Галино писано 22 марта, а Саня 2 апреля а получил вместе, вот так где то и мои задерживаются на верно, но вы должны получить, вот уже в мае я пишу вам пятое письмо и все с одного места, но скоро наврно будем двигаться и небудет возможности писать.

Вчера у нас был концерт, приезжали хорошие артисты и мы остались довольны. Изменений никаких нет, живу попрежнему.

Да и вы наверно читаете газеты и знаете, что особого ничего нет. Я пошил сибе летние брезентовые сапоги и сейчас хожу вних, здесь тепло, погода хорошая. Вот и все, извините что мало.

А за меня ничего не беспокойтесь, если долго нет, значит нет возможности написать, и больше не надо писать товарищам, если есть возможность  дак я и так напишу.

Ну вот и все. С приветом Ваш сын и брат (подпись)

Целую всех. Ваня.»

Вернуться к списку