ВОЕННЫЕ ПИСЬМА / WAR LETTERS 1941 - 1945

Письмо знакомого Медведевой Л.А. Афанасьева А.А. родителям Медведевой

Автор: Медведева Лидия Александровна

Почтовые данные письма знакомого Медведевой Л.А. Афанасьева А.А. родителям Медведевой от 22.09.1944 г.

Приморск. край. Станция Угольная 1я рабочая 66 — кв. 4

Медведевой Лидии А.

Полевая почта 91177 “м”

Афанасеву Александру Алексееви(чу)

Текст письма знакомого Медведевой Л.А. Афанасьева А.А. родителям Медведевой от 22.09.1944 г.

«Письмо от Афанасева Александра Алексеевича.

Это письмо пишет незнакомый вам Афанасев. Я вашей девочкой Лидией познакомился в плену, в лагере Кременчуке Полтавской области. Тепер я хочу узнать где находится настоящее время ваша Лидия, вернулась ли она из плена до русских, пишет ли до вас она письмо. Если она жива, если она пишет письмо до вас, тогда вы сообщите мне ее адрес, потому что мы с ней так договорились, что сообщить родных случае вырваться из лагеря. Я сам из лагеря вырвался настоящее время служу в Красной Армии. Но если вы не знаете где ваша Лидия, то я скажу вам правду, что она находилась немецком лагере Кременчуке, вероятно выгнали их в Германию. Вы не обижайте — что я незнакомый человек пишу письмо до вас. Вы сами знаете это требуется военная обстановка, что сообщить родным у товарища любого знакомого.

Шлю привет Лидию и всем вам её родным.

22/IX-44 г. Афанасев.»