ВОЕННЫЕ ПИСЬМА / WAR LETTERS 1941 - 1945

Письмо Бахира А.Т. Иванову В.Ф.

Автор: Иванов Валерий Федорович

Почтовые данные письма Бахира А.Т. Иванову В.Ф. от 30.10.1944 г.

г. Омск

ЛВМУ им. Щорса

Литер Н

Иванову Валерию Федор.

______________________

Полевая почта 49936 - С

Бахир А.Т.

Штемпель: Полевая почта СССР 31.10.44

Штамп: Просмотрено военной цензурой 17187

Текст письма Бахира А.Т. Иванову В.Ф. от 30.10.1944 г.

«Здравствуй, Валерий!

Получил вчера от тебя письмо, за которое очень благодарен, Валерий. Живем в основном по-старому. Я сейчас нахожусь в хозяйстве Нико(лы)?,(далее несколько слов вымарано военной цензурой – Прим.)Читал твое письмо вместе с Петром. Ему на-днях возвратилось письмо, которое он тебе отправил по неправильному адресу, указав вместо Омск, - Томск. Он тебе тоже собирался сегодня черкнуть. Живут они с Тамарой пока по-старому. Получил и от Раисы Федор. она сейчас имеет дочь Валерию (тезка тебе?!)

Справку о награде медалью "За об. москвы" и денежный аттестат выслали на имя начальника училища. Вот и все пока, Валерй! не обижайся, что мало пишу. Думал выслать тебе бумаги для писем, но сейчас идет дождь и неохота разрывать на дожде барахло свое. Вышлю вскором отдельно.

На этом всего наилучшего  

Крепко жму руку и целую А. Бахир

30.10.44 г. адрес Р.Ф. Мордовск Асср ст. Зубова-Поляна, Ширингушский р-н (по)селок Ширингуши,  Рабочая 17 мещерякова»