ВОЕННЫЕ ПИСЬМА / WAR LETTERS 1941 - 1945

Письмо Иванова Е.М. матери Ивановой Е.В.

Автор: Иванов Евгений Михайлович

Почтовые данные письма Иванова Е.М. матери Ивановой Е.В. от 01.08.1944 г. 

Ленинградская обл. Новгородский район Сутокский С/ств. деревня Сутоки Ивановой Екатерине Васильев(не)

Штемпель: Новгород…?СССР 14.8.(44)

_________________________________

Полевая Почта 28368 "Г" Иванов. Е. Мих.

Штемпель: (По)левая п(очта) ССС(Р) 4.8.44

Штамп: Просмо(т)рено военной цензурой 94739

Текст письма Иванова Е.М. матери Ивановой Е.В. от 01.08.1944 г. 

«I/VIII – 44. Привет с фронта

Добрый день или вечер мама сестренки Нюра и Нина В первых строках своего письма спешу послать свое нижаишее почтение с пожеланием всего наилучшего в вашеи жизни. мама ваше т.е. Нюрино письмо я получил I/VIII - 44 г за что вас благодарю вы мама пишете что уже как 2 месяца неможете получить от миня писем это возможно что вы и неможите получить но я вам письма писал и от вас получаю было одно время что небыло возможности писать а то все время пишу легулярно даю ответ а внастоящее время и времени нет идут бои это я выбрал небольшую часть времени между боями и решил дать ответ пишу в Окопе. Мама справку я вам выслал 23/VII-44 г

Мама 28/VII-44 г я сосвоеи пушки уничтожил Немецкий бронепоезд подавили несколько батареи противника и живой силы. Мама получил письмо от брата Вани разом с вашим письмом. А затем до свиданья остаюся в настоящее время жив и здоров всех вас целую ваш Сын и брат Женя»