Письмо Бондаренко А.Я. Кучковой Л.С.

Автор: Бондаренко Анатолий Яковлевич

Почтовые данные письма Бондаренко А.Я. Кучковой Л.С. от 31.12.1943 г.

Адрес: «НСО. г. Томск Горшковский пер 16 – 6.Кучковой Людм. Степановной.

Полевая почта № 43 805 – «Ш» А. Бондаренко.».

По штемпелю – отправлено: «Полевая почта СССР 7.1.44», получено: «… ...29(?).44». Штамп: «Просмотрено военной цензурой 19876».

Текст письма Бондаренко А.Я. Кучковой Л.С. от 31.12.1943 г.

«31 12/1943 года

Здравствуй дорогая Мама!

Первым долгом сообщаю, что я жив-здоров – чего и тебе и Кету и всем родным желаю. Письмо твое, то которое с «вишнями», я получил – за что очень и очень благодарен. Замечательные фотоснимки А как смотрит Кеша! Какие у него глаза! Этот фотоснимок получился особенно удачно-так-как при электроосвещение очень трудно получить отличный снимок. А этот вышел очень удачно. Значить Вы с Кетом неплохие мастера. Я тоже очень люблю фотографию, готов посвятить ей всю жизнь.

Да, мама, не забудь, что мой адресс уже другой, так-как я переведен в другую батарею. Я был последнее время наблюдатель артиллерист, а сейчас я парторг батареи, политработник, работаю с народом, воспитываю невоспитанных, выращиваю кадры молодых коммунистов. А звание у меня гвардии старшина. Да, отвечаю на вопрос о награде: награжден я в июле м-це 1943 г. медалью «За Отвагу». И все. Как видишь – наград у меня не много. Но это не беда, - скорее бы война кончалася! Правильно я, мама, говорю?Я думаю, что да! Сейчас мы прилаживаем все силы, все уменье, - лишь бы скорее разбить ненавистного врага. Враг в ярости сжигает дома и изгоняет злобу на мирных беззащитных советских гражданах. Но это ему так не пройдет. Придет час расплаты!!

Мама! Поздравляю тебя с новым 1944м годом! Он должен принесть новые силы для борьбы с германским фашизмом. В 1944г ему будет капут!!

До свиданья. Мама, передавай привет Кеши, Сереже, деду и бабушке. Толя Б.»

Вернуться к списку